CVE-2026-88009 Omisión de enrutamiento y evasión de registros en Traefik con request-target HTTP/1 sin raíz
Traefik acepta un request-target HTTP/1 sin raíz que Go guarda en URL.Opaque con URL.Path vacío; el enrutamiento, la sanitización de rutas, forwardAuth, encodedCharacters y el registro de accesos se evalúan sobre una ruta normalizada a /, pero URL.Opaque se reenvía tal cual al backend. Esto permite omitir el enrutamiento entre vhosts, eludir autorizaciones por ruta y evadir el registro de accesos cuando el backend interpreta el target opaco como ruta. Corregido en 2.11.57 y 3.7.13.
CVSS 4.0
- Probabilidad de explotación · EPSS del 09/110,4 % · percentil 38
- Explotada activamenteNo confirmada
- Exploit públicoSí, 1
Afectados
traefik
< 2.11.57>= 3.0.0, < 3.7.13
Qué hacer
- Verificá si usás traefik y en qué versión.
- Actualizá a la versión corregida que indique el fabricante en su aviso o aplicá su mitigación.
- Revisá registros y accesos de los sistemas expuestos para descartar un uso previo.
- Priorizá la corrección: hay código de explotación público.
Exploits públicos
Código publicado por terceros. Puede ser malicioso: revisalo solo en un entorno aislado.
Calculadora CVSS
CVSS 4.0 · 8.8 ALTA
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N
- Vector de ataqueRed
- Complejidad del ataqueBaja
- Requisitos del ataqueNinguno
- Privilegios requeridosNinguno
- Interacción del usuarioNinguna
- Confidencialidad (sistema vulnerable)Alta
- Integridad (sistema vulnerable)Baja
- Disponibilidad (sistema vulnerable)Ninguna
- Confidencialidad (sistemas posteriores)Ninguna
- Integridad (sistemas posteriores)Ninguna
- Disponibilidad (sistemas posteriores)Ninguna
Descripción original
Traefik is an open source HTTP reverse proxy and load balancer. Prior to 2.11.57, and 3.7.13, Traefik accepts a rootless HTTP/1 request target that Go stores in URL.Opaque while leaving URL.Path empty. The rewriteRequestBuilder path evaluates routing, path sanitization, forwardAuth, encodedCharacters, and access logging against a path normalized to / but forwards URL.Opaque verbatim to the backend, allowing cross-vhost routing bypass, path-scoped authorization bypass, and access-log evasion when the backend interprets the opaque target as a path. This issue is fixed in 2.11.57 and 3.7.13.
Referencias (5)
Resumen traducido automáticamente de la descripción original. Fuente: Nureq Monitor. Cómo funciona.