CVE-2026-112778 Referencias entre namespaces vía anotaciones de Kubernetes en Traefik

Qué es CVE-2026-112778

Traefik antes de 2.11.46, 3.x antes de 3.6.17 y 3.7.0 no valida el namespace en las anotaciones de Ingress y Service del proveedor Kubernetes Ingress, permitiendo referenciar Middlewares, ServersTransports y TLSOptions de otros namespaces. Un atacante capaz de crear o actualizar Ingress o Service en un namespace puede obtener credenciales inyectadas o reutilizar certificados de cliente de otro inquilino.

Productos y versiones afectadas

• traefik

  • hasta antes de 2.11.46

• traefik

  • desde 3.0.0 hasta antes de 3.6.17

• traefik

  • desde 3.7.0 hasta antes de 3.7.1

Qué hacer

1. Verificá si usás traefik y en qué versión: el rango afectado figura arriba.
2. Actualizá a la versión corregida que indique el fabricante en su aviso (ver referencias) o aplicá la mitigación que publique.
3. Revisá registros y accesos de los sistemas expuestos para descartar que se haya aprovechado antes de corregir.

Calculadora CVSS

CVSS 4.0 · 6.4 MEDIA

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:L/SI:H/SA:H

VECTOR DE ATAQUE (AV)

Red

COMPLEJIDAD DEL ATAQUE (AC)

Baja

REQUISITOS DEL ATAQUE (AT)

Ninguno

PRIVILEGIOS REQUERIDOS (PR)

Bajos

INTERACCIÓN DEL USUARIO (UI)

Ninguna

CONFIDENCIALIDAD (SISTEMA VULNERABLE) (VC)

Ninguna

INTEGRIDAD (SISTEMA VULNERABLE) (VI)

Ninguna

DISPONIBILIDAD (SISTEMA VULNERABLE) (VA)

Ninguna

CONFIDENCIALIDAD (SISTEMAS POSTERIORES) (SC)

Baja

INTEGRIDAD (SISTEMAS POSTERIORES) (SI)

Alta

DISPONIBILIDAD (SISTEMAS POSTERIORES) (SA)

Alta

Abrir la calculadora completa →

Descripción original

Traefik before 2.11.46, 3.x before 3.6.17, and 3.7.0 lack namespace validation for Ingress and Service annotations in the Kubernetes Ingress provider, allowing references to Middlewares, ServersTransports, and TLSOptions in other namespaces. Attackers able to create or update Ingress or Service resources in one namespace can set router.middlewares or service.serverstransport annotations to obtain another tenant's injected credentials or reuse its client certificates, bypassing namespace-based tenant isolation.

Referencias

• github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-rh7m-2m44-x32fVENDOR-ADVISORY
• www.vulncheck.com/advisories/traefik-before-2.11.46-3.6.17-and-3.7.1-cross-namespace-reso…THIRD-PARTY-ADVISORY

Historial de la alerta

1. 19 OCT · 19:16VULNERABILIDAD Nueva vulnerabilidad detectada.

CÓMO SE HIZOResumen traducido automáticamente al español a partir de la descripción original. Ante dudas, la descripción original y las referencias del fabricante son la fuente de verdad. Cómo funciona.