CVE-2026-85974 Verificación incorrecta del nombre de host TLS en Progress MarkLogic Server

Qué es CVE-2026-85974

Progress MarkLogic Server 12.x anteriores a 12.1.0 y 11.x anteriores a 11.3.7 no validan de forma consistente los nombres de host de los certificados TLS en ciertas conexiones salientes. Un atacante con posición de red podría interceptar o modificar comunicaciones con un servicio afectado.

Productos y versiones afectadas

• Progress Software Corporation MarkLogic Server

  • desde 11.0.0 hasta antes de 11.3.7
  • desde 12.0.0 hasta antes de 12.1.0

Qué hacer

1. Verificá si usás MarkLogic Server y en qué versión: el rango afectado figura arriba.
2. Actualizá a la versión corregida que indique el fabricante en su aviso (ver referencias) o aplicá la mitigación que publique.
3. Revisá registros y accesos de los sistemas expuestos para descartar que se haya aprovechado antes de corregir.

Calculadora CVSS

CVSS 3.1 · 7.4 ALTA

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N

VECTOR DE ATAQUE (AV)

Red

COMPLEJIDAD DEL ATAQUE (AC)

Alta

PRIVILEGIOS REQUERIDOS (PR)

Ninguno

INTERACCIÓN DEL USUARIO (UI)

Ninguna

ALCANCE (S)

Sin cambio

CONFIDENCIALIDAD (C)

Alta

INTEGRIDAD (I)

Alta

DISPONIBILIDAD (A)

Ninguna

Abrir la calculadora completa →

Descripción original

Progress MarkLogic Server 12.x releases before 12.1.0 and 11.x releases before 11.3.7 do not consistently validate TLS certificate hostnames for certain outbound connections. A network-positioned attacker could exploit this weakness to intercept or modify communications with an affected service.

Referencias

• community.progress.com/s/article/Marklogic-Critical-Security-Alert-Bulletin-October-2026VENDOR-ADVISORY

Historial de la alerta

1. 12 OCT · 14:08VULNERABILIDAD Nueva vulnerabilidad detectada.

CÓMO SE HIZOResumen traducido automáticamente al español a partir de la descripción original. Ante dudas, la descripción original y las referencias del fabricante son la fuente de verdad. Cómo funciona.