CVE-2026-85737 Lectura de archivos arbitrarios en Velociraptor vía plugin VQL sql() sin controles
SQLPlugin.Call no aplica las verificaciones FILESYSTEM_READ ni NETWORK antes de pasar una connstring controlada por el llamador a sql.Open, permitiendo conexiones salientes arbitrarias. Con opciones MySQL de local-infile, un servidor MySQL malicioso puede solicitar archivos legibles por el proceso del servidor, incluidos archivos de root si corre como root. Un analista con ANY_QUERY puede usar ATTACH DATABASE para crear archivos sin el control del plugin. Corregido en la versión 0.77.2.
CVSS 3.1
- Probabilidad de explotación · EPSS del 09/110,2 % · percentil 14
- Explotada activamenteNo confirmada
- Exploit públicoNo conocido
Afectados
Velocidex velociraptor
< 0.77.2
Qué hacer
- Verificá si usás velociraptor y en qué versión.
- Actualizá a la versión corregida que indique el fabricante en su aviso o aplicá su mitigación.
- Revisá registros y accesos de los sistemas expuestos para descartar un uso previo.
Calculadora CVSS
CVSS 3.1 · 6.5 MEDIA
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
- Vector de ataqueRed
- Complejidad del ataqueBaja
- Privilegios requeridosBajos
- Interacción del usuarioNinguna
- AlcanceSin cambio
- ConfidencialidadAlta
- IntegridadNinguna
- DisponibilidadNinguna
Descripción original
Velociraptor is a tool for collecting host-based state information using Velociraptor Query Language (VQL) queries. Prior to 0.77.2, SQLPlugin.Call in vql/parsers/sql/sql.go does not enforce plugin-level FILESYSTEM_READ or NETWORK checks before the mysql and postgres branches pass a caller-controlled connstring to sql.Open, allowing arbitrary outbound database connections. With attacker-controlled MySQL connection options that enable local-infile access, a rogue MySQL server can request files readable by the Velociraptor server process, including root-readable files when that process runs as root. The SQLite file accessor still enforces FILESYSTEM_READ, but a low-privilege analyst with ANY_QUERY can use the zero-permission data accessor and ATTACH DATABASE to create files without the plugin-level check. This issue is fixed in version 0.77.2.
Referencias (5)
- github.com/Velocidex/velociraptor/security/advisories/GHSA-9qq5-422f-33c2
- github.com/Velocidex/velociraptor/pull/4952
- github.com/Velocidex/velociraptor/commit/d7de958e846d3742a7a3a8538fd463e4f12fc528
- github.com/Velocidex/velociraptor/commit/f25390f8fbd00c888f0b7aaba2c061a51c3f7082
- github.com/Velocidex/velociraptor/releases/tag/v0.77.2
Resumen traducido automáticamente de la descripción original. Fuente: Nureq Monitor. Cómo funciona.