EXPLOIT PÚBLICO
CVE-2026-85246 Divulgación de información en Apache Camel Mina por excepciones enviadas al par remoto
Vulnerabilidad de generación de mensajes de error con información sensible en el componente Mina de Apache Camel, en versiones 4.0.0 a anteriores a 4.18.5 y 4.19.0 a anteriores a 4.22.1. Cuando fallaba el procesamiento de un exchange, el consumidor de Mina escribía exchange.getException() directamente sobre el socket hacia el par remoto. Con el códec textline se expone el nombre de clase y el mensaje de la excepción; con el códec de objetos se entrega la excepción serializada, incluida la cadena de causas. Un par…
Alerta de Nureq Monitor
Detectada 19 OCT · 16:42
CVSS 3.1
5.3MEDIAPROBABILIDAD DE EXPLOTACIÓN (EPSS)
0,4 % PERCENTIL 33
EXPLOTACIÓN ACTIVA
No confirmada
EXPLOIT PÚBLICO
Sí 1 REPOSITORIO
Qué es CVE-2026-85246
Vulnerabilidad de generación de mensajes de error con información sensible en el componente Mina de Apache Camel, en versiones 4.0.0 a anteriores a 4.18.5 y 4.19.0 a anteriores a 4.22.1. Cuando fallaba el procesamiento de un exchange, el consumidor de Mina escribía exchange.getException() directamente sobre el socket hacia el par remoto. Con el códec textline se expone el nombre de clase y el mensaje de la excepción; con el códec de objetos se entrega la excepción serializada, incluida la cadena de causas. Un par…
Productos y versiones afectadas
Apache Software Foundation Apache Camel
Qué hacer
- Verificá si usás Apache Camel y en qué versión: el rango afectado figura arriba.
- Actualizá a la versión corregida que indique el fabricante en su aviso (ver referencias) o aplicá la mitigación que publique.
- Priorizá la corrección: hay código de explotación público, así que el riesgo de ataque es alto.
- Revisá registros y accesos de los sistemas expuestos para descartar que se haya aprovechado antes de corregir.
Exploits y pruebas de concepto públicas
Código publicado por terceros. Puede ser malicioso: revisalo solo en un entorno aislado.
Calculadora CVSS
CVSS 3.1 · 5.3 MEDIA
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
- VECTOR DE ATAQUE (AV)
- Red
- COMPLEJIDAD DEL ATAQUE (AC)
- Baja
- PRIVILEGIOS REQUERIDOS (PR)
- Ninguno
- INTERACCIÓN DEL USUARIO (UI)
- Ninguna
- ALCANCE (S)
- Sin cambio
- CONFIDENCIALIDAD (C)
- Baja
- INTEGRIDAD (I)
- Ninguna
- DISPONIBILIDAD (A)
- Ninguna
Abrir la calculadora completa →
Descripción original
Generation of Error Message Containing Sensitive Information vulnerability in Apache Camel Mina component.
This issue affects Apache Camel: from 4.0.0 before 4.18.5, from 4.19.0 before 4.22.1.
When processing of an exchange failed, the Mina consumer wrote exchange.getException() straight back over the socket to the remote peer. Over a textline codec that hands the peer the exception's class name and message; over the object codec it hands over the serialised exception, cause chain included. A remote peer able to provoke a failure could therefore read internal detail about the deployment - class and package names, and whatever a message or nested cause happens to carry, which in practice can include paths, host names and connection detail. The consumer had no option to suppress this, unlike the HTTP-family consumers aligned by CAMEL-23651.
Upgrade to Apache Camel 4.23.0, which fixes the issue. Users on the 4.18.x LTS releases stream should upgrade to 4.18.5. Users on the 4.22.x LTS releases stream should upgrade to 4.22.1. A muteException consumer option, defaulting to true, replaces the route exception with a generic one carrying no class name, message or stack trace, while still writing a reply so that a synchronous peer is not left to time out. Set muteException=false to restore the previous behaviour. For deployments that cannot upgrade immediately, add an onException handler that sets the reply body explicitly, so the framework never writes the exception back to the peer.
Referencias
- camel.apache.org/security/CVE-2026-85246.htmlVENDOR-ADVISORY
- issues.apache.org/jira/browse/CAMEL-24476ISSUE-TRACKING
- github.com/apache/camel/pull/25741PATCH
- github.com/apache/camel/pull/25934PATCH
- github.com/apache/camel/pull/25935PATCH
Historial de la alerta
- EXPLOIT PÚBLICO Se publicó el repositorio oscerd/CVE-2026-85246.
CÓMO SE HIZOResumen traducido automáticamente al español a partir de la descripción original. Ante dudas, la descripción original y las referencias del fabricante son la fuente de verdad. Cómo funciona.