CVE-2026-64943 Registro de claves de API en texto plano en Apache Answer

Qué es CVE-2026-64943

Las claves de API completas se escriben en los logs de la aplicación en cada solicitud autenticada, lo que permite a cualquiera con acceso de lectura a los logs recuperar y reutilizar credenciales bearer activas. Afecta a Apache Answer hasta la versión 2.0.2; se corrige en la 2.0.3.

Productos y versiones afectadas

• Apache Software Foundation Apache Answer

  • hasta 2.0.2

Qué hacer

1. Verificá si usás Apache Answer y en qué versión: el rango afectado figura arriba.
2. Actualizá a la versión corregida que indique el fabricante en su aviso (ver referencias) o aplicá la mitigación que publique.
3. Revisá registros y accesos de los sistemas expuestos para descartar que se haya aprovechado antes de corregir.

Calculadora CVSS

CVSS 3.1 · 8.1 ALTA

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N

VECTOR DE ATAQUE (AV)

Red

COMPLEJIDAD DEL ATAQUE (AC)

Baja

PRIVILEGIOS REQUERIDOS (PR)

Bajos

INTERACCIÓN DEL USUARIO (UI)

Ninguna

ALCANCE (S)

Sin cambio

CONFIDENCIALIDAD (C)

Alta

INTEGRIDAD (I)

Alta

DISPONIBILIDAD (A)

Ninguna

Abrir la calculadora completa →

Descripción original

Insertion of Sensitive Information into Log File vulnerability in Apache Answer. This issue affects Apache Answer: through 2.0.2. Full API keys are written to application logs on every authenticated request, allowing anyone with log-read access to recover and replay active bearer credentials. Users are recommended to upgrade to version 2.0.3, which fixes the issue.

Referencias

• lists.apache.org/thread/gczojx5ypncn1x1pg9z1cphb54t23zzgVENDOR-ADVISORY
• www.openwall.com/lists/oss-security/2026/10/16/22

Historial de la alerta

1. 19 OCT · 08:23VULNERABILIDAD Nueva vulnerabilidad detectada.

CÓMO SE HIZOResumen traducido automáticamente al español a partir de la descripción original. Ante dudas, la descripción original y las referencias del fabricante son la fuente de verdad. Cómo funciona.