CVE-2026-63430 mXSS en ammonia mediante annotation-xml de MathML

Qué es CVE-2026-63430

Antes de 3.3.2, 4.0.2 y 4.1.3, las aplicaciones que permiten explícitamente las etiquetas math y annotation-xml y al menos un elemento HTML de texto crudo, y que no permiten el atributo encoding, pueden sufrir mutation cross-site scripting. ammonia no implementa correctamente el comportamiento de punto de integración de MathML dependiente de encoding tras eliminar el atributo, por lo que el sanitizador valida el contenido bajo un espacio de nombres y el navegador lo reinterpreta bajo otro, permitiendo ejecutar…

Productos y versiones afectadas

• rust-ammonia ammonia

  • < 3.3.2
  • >= 4.0.0, < 4.0.2
  • >= 4.1.0, < 4.1.3

Qué hacer

1. Verificá si usás ammonia y en qué versión: el rango afectado figura arriba.
2. Actualizá a la versión corregida que indique el fabricante en su aviso (ver referencias) o aplicá la mitigación que publique.
3. Revisá registros y accesos de los sistemas expuestos para descartar que se haya aprovechado antes de corregir.

Calculadora CVSS

CVSS 4.0 · 6.3 MEDIA

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N

VECTOR DE ATAQUE (AV)

Red

COMPLEJIDAD DEL ATAQUE (AC)

Baja

REQUISITOS DEL ATAQUE (AT)

Presentes

PRIVILEGIOS REQUERIDOS (PR)

Ninguno

INTERACCIÓN DEL USUARIO (UI)

Ninguna

CONFIDENCIALIDAD (SISTEMA VULNERABLE) (VC)

Ninguna

INTEGRIDAD (SISTEMA VULNERABLE) (VI)

Ninguna

DISPONIBILIDAD (SISTEMA VULNERABLE) (VA)

Ninguna

CONFIDENCIALIDAD (SISTEMAS POSTERIORES) (SC)

Baja

INTEGRIDAD (SISTEMAS POSTERIORES) (SI)

Baja

DISPONIBILIDAD (SISTEMAS POSTERIORES) (SA)

Ninguna

Abrir la calculadora completa →

Descripción original

ammonia is a Rust library for repairing and securing untrusted HTML. Prior to 3.3.2, 4.0.2, and 4.1.3, applications that explicitly allow the math tag, annotation-xml, and at least one raw-text HTML element while disallowing the encoding attribute can permit mutation cross-site scripting. ammonia does not correctly implement annotation-xml's encoding-dependent MathML integration-point behavior after attribute filtering removes encoding, so the sanitizer validates a descendant under one namespace interpretation while the browser reparses the output under another. An attacker can use that namespace transition and an allowed raw-text HTML element to execute JavaScript when a user renders the sanitized output. The required tags are not enabled by default, so applications that do not explicitly allow them are not affected. This issue is fixed in versions 3.3.2, 4.0.2, and 4.1.3.

Referencias

• github.com/rust-ammonia/ammonia/security/advisories/GHSA-9jh8-v38h-cvhrX_REFSOURCE_CONFIRM
• github.com/rust-ammonia/ammonia/pull/243X_REFSOURCE_MISC
• github.com/rust-ammonia/ammonia/pull/244X_REFSOURCE_MISC
• github.com/rust-ammonia/ammonia/pull/245X_REFSOURCE_MISC
• github.com/rust-ammonia/ammonia/commit/004bf2cee4288f74a6ee619d589e3e90c24c09caX_REFSOURCE_MISC
• github.com/rust-ammonia/ammonia/commit/7ac3fd3145236f28857eeecbadb544c8659cba31X_REFSOURCE_MISC
• github.com/rust-ammonia/ammonia/commit/b51bf4f9749ed3cd518330105f20a2c39c9ee274X_REFSOURCE_MISC
• github.com/rust-ammonia/ammonia/releases/tag/v3.3.2X_REFSOURCE_MISC
• github.com/rust-ammonia/ammonia/releases/tag/v4.0.2X_REFSOURCE_MISC
• github.com/rust-ammonia/ammonia/releases/tag/v4.1.3X_REFSOURCE_MISC
• ivan09999.github.io/ammonia-mxssX_REFSOURCE_MISC
• rustsec.org/advisories/RUSTSEC-2026-0193.htmlX_REFSOURCE_MISC

Historial de la alerta

1. 15 OCT · 17:28VULNERABILIDAD Nueva vulnerabilidad detectada.

CÓMO SE HIZOResumen traducido automáticamente al español a partir de la descripción original. Ante dudas, la descripción original y las referencias del fabricante son la fuente de verdad. Cómo funciona.