CVE-2026-48057 Evasión de nameConstraint directoryName en Botan por aplanado de RDN con múltiples AVA
El decodificador de Distinguished Name de X.509 aplana los Attribute-Value Assertions de cada RDN y pierde la agrupación antes de aplicar las restricciones de nombre. Un atacante que controle una CA intermedia con restricciones puede emitir un certificado con un RDN multivalor cuyo primer Common Name cumpla la restricción y cuyo segundo Common Name sea elegido por el atacante; si no hay subjectAlternativeName, ese segundo valor puede aceptarse como hostname. Corregido en la versión 3.13.0.
CVSS 4.0
- Probabilidad de explotación · EPSS del 09/110,2 % · percentil 5
- Explotada activamenteNo confirmada
- Exploit públicoNo conocido
Afectados
randombit botan
< 3.13.0
Qué hacer
- Verificá si usás botan y en qué versión.
- Actualizá a la versión corregida que indique el fabricante en su aviso o aplicá su mitigación.
- Revisá registros y accesos de los sistemas expuestos para descartar un uso previo.
Calculadora CVSS
CVSS 4.0 · 2.1 BAJA
CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:H/UI:N/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:L/SA:N
- Vector de ataqueRed
- Complejidad del ataqueAlta
- Requisitos del ataquePresentes
- Privilegios requeridosAltos
- Interacción del usuarioNinguna
- Confidencialidad (sistema vulnerable)Ninguna
- Integridad (sistema vulnerable)Baja
- Disponibilidad (sistema vulnerable)Ninguna
- Confidencialidad (sistemas posteriores)Ninguna
- Integridad (sistemas posteriores)Baja
- Disponibilidad (sistemas posteriores)Ninguna
Descripción original
Botan is a C++ cryptography library. Prior to 3.13.0, Botan's X.509 Distinguished Name decoder flattens the Attribute-Value Assertions in each Relative Distinguished Name and loses multi-value RDN grouping before DN name-constraint enforcement. An attacker controlling a name-constrained intermediate CA can issue a certificate with a multi-value RDN whose first Common Name matches the permitted constraint and whose second Common Name is attacker-chosen, causing the constraint check to accept the flattened first value. If the certificate contains no subjectAlternativeName extension, the second Common Name can then be accepted as a hostname; Botan does not fall back to Common Name hostname matching when any subjectAlternativeName is present. The exposure is limited to deployments using DN name constraints, which are uncommon outside internal PKIs, and to certificates without a subjectAlternativeName. This issue is fixed in version 3.13.0.
Referencias (3)
Resumen traducido automáticamente de la descripción original. Fuente: Nureq Monitor. Cómo funciona.