CVE-2026-123606 Amplificación por referencias con NS sin glue en el recursor Hickory-DNS

Afectados

• hickory-dns

  desde 0.25.0-alpha.3 hasta 0.25.2

• hickory-dns

  desde 0.26.0-alpha.1 hasta antes de 0.26.2

Qué hacer

1. Verificá si usás hickory-dns y en qué versión.
2. Actualizá a la versión corregida que indique el fabricante en su aviso o aplicá su mitigación.
3. Revisá registros y accesos de los sistemas expuestos para descartar un uso previo.

Calculadora CVSS

CVSS 3.1 · 7.5 ALTA

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

• Vector de ataqueRed
• Complejidad del ataqueBaja
• Privilegios requeridosNinguno
• Interacción del usuarioNinguna
• AlcanceSin cambio
• ConfidencialidadNinguna
• IntegridadNinguna
• DisponibilidadAlta

CVSS 4.0 · 8.7 ALTA

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

• Vector de ataqueRed
• Complejidad del ataqueBaja
• Requisitos del ataqueNinguno
• Privilegios requeridosNinguno
• Interacción del usuarioNinguna
• Confidencialidad (sistema vulnerable)Ninguna
• Integridad (sistema vulnerable)Ninguna
• Disponibilidad (sistema vulnerable)Alta
• Confidencialidad (sistemas posteriores)Ninguna
• Integridad (sistemas posteriores)Ninguna
• Disponibilidad (sistemas posteriores)Ninguna

Descripción original

The hickory-dns recursor in hickory-recursor 0.25.0-alpha.3 through 0.25.2 and hickory-resolver 0.26.0-alpha.1 before 0.26.2 iterates every out-of-bailiwick NS target lacking glue in a referral without any per-query work budget. Remote attackers can serve such referrals to force A and AAAA lookups per target, amplifying traffic against remote servers or exhausting recursor resources.

Referencias (2)

• github.com/hickory-dns/hickory-dns/security/advisories/GHSA-6h5c-jjg5-wj59
• www.vulncheck.com/advisories/hickory-dns-recursor-0.25.0-alpha.3-through-0.25.2-glueless-…

Resumen traducido automáticamente de la descripción original. Fuente: Nureq Monitor. Cómo funciona.