CVE-2026-123033 Evasión de autenticación en middlewared de TrueNAS SCALE
La verificación de origen del heartbeat de HA en middlewared registra el hook ha_permission sin condiciones, por lo que un atacante en el mismo segmento de red puede obtener acceso no autenticado a la API como administrador total y ejecutar comandos como root. Afecta a TrueNAS SCALE antes de 25.10.8 y a las ramas anteriores a sus respectivas correcciones.
CVSS 3.1
- Probabilidad de explotación · EPSS del 09/110,4 % · percentil 38
- Explotada activamenteNo confirmada
- Exploit públicoNo conocido
Afectados
iXsystems TrueNAS SCALE
hasta antes de 25.10.8
Qué hacer
- Verificá si usás TrueNAS SCALE y en qué versión.
- Actualizá a la versión corregida que indique el fabricante en su aviso o aplicá su mitigación.
- Revisá registros y accesos de los sistemas expuestos para descartar un uso previo.
Calculadora CVSS
CVSS 3.1 · 8.3 ALTA
CVSS:3.1/AV:A/AC:H/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
- Vector de ataqueRed adyacente
- Complejidad del ataqueAlta
- Privilegios requeridosNinguno
- Interacción del usuarioNinguna
- AlcanceCambiado
- ConfidencialidadAlta
- IntegridadAlta
- DisponibilidadAlta
Descripción original
Authentication bypass in the HA heartbeat origin check in middlewared in TrueNAS SCALE before 25.10.8 (and in release trains before their respective fixes) allows an attacker on the same network segment to achieve unauthenticated full-administrator API access and execute commands as root. middlewared registers the HA peer-authentication hook (ha_permission) unconditionally, with no failover-licence or heartbeat-interface check. An unauthenticated connection whose TCP peer address is a hardcoded HA heartbeat address (169.254.10.1 or 169.254.10.2) and whose peer port is <= 1024 is granted a node credential that is authorized for every API method and treated as full administrator. Both conditions are properties of the attacker's own socket, and thus an attacker on the same layer-2 segment satisfies them without forging anything. The hook is present on non-HA, unlicensed, single-node Community Edition installations. The fix additionally requires that the connection terminate on the HA heartbeat listener (a local address/port the attacker cannot control).
Resumen traducido automáticamente de la descripción original. Fuente: Nureq Monitor. Cómo funciona.