Saltar al contenido
DUPIN
ALERTAS · EN VIVO
Contacto

VULNERABILIDAD

CVE-2026-111816 Respuesta 302 malformada evade el rechazo por error de parseo mediante la excepción de Transfer-Encoding…

Apache Traffic Server reenvió una respuesta 302 malformada que debía rechazarse como error de parseo, porque la excepción de Transfer-Encoding: chunked evitó la ruta de rechazo. Una respuesta que dos pares leen de forma distinta se almacena y sirve, lo que permite envenenamiento de caché y desincronización del framing de respuestas. Afecta a las versiones 8.0.0 a 8.1.11, 9.0.0 a 9.2.15, 10.0.0 a 10.1.4 y 10.2.0; corrige en 9.2.16, 10.1.5 o 10.2.1.

Alerta de Nureq Monitor

Detectada 21 OCT · 16:26

CVSS 3.1

9.3CRÍTICA

CVSS 4.0

9.2 CRÍTICA

PROBABILIDAD DE EXPLOTACIÓN (EPSS)

0,2 % PERCENTIL 14

EXPLOTACIÓN ACTIVA

No confirmada

EXPLOIT PÚBLICO

No conocido

Qué es CVE-2026-111816

Apache Traffic Server reenvió una respuesta 302 malformada que debía rechazarse como error de parseo, porque la excepción de Transfer-Encoding: chunked evitó la ruta de rechazo. Una respuesta que dos pares leen de forma distinta se almacena y sirve, lo que permite envenenamiento de caché y desincronización del framing de respuestas. Afecta a las versiones 8.0.0 a 8.1.11, 9.0.0 a 9.2.15, 10.0.0 a 10.1.4 y 10.2.0; corrige en 9.2.16, 10.1.5 o 10.2.1.

Productos y versiones afectadas

  • Apache Software Foundation Apache Traffic Server

    • desde 8.0.0 hasta 8.1.11
    • desde 9.0.0 hasta 9.2.15
    • desde 10.0.0 hasta 10.1.4
    • 10.2.0

Qué hacer

  1. Verificá si usás Apache Traffic Server y en qué versión: el rango afectado figura arriba.
  2. Actualizá a la versión corregida que indique el fabricante en su aviso (ver referencias) o aplicá la mitigación que publique.
  3. Revisá registros y accesos de los sistemas expuestos para descartar que se haya aprovechado antes de corregir.

Calculadora CVSS

CVSS 3.1 · 9.3 CRÍTICA

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:H/A:N

VECTOR DE ATAQUE (AV)
Red
COMPLEJIDAD DEL ATAQUE (AC)
Baja
PRIVILEGIOS REQUERIDOS (PR)
Ninguno
INTERACCIÓN DEL USUARIO (UI)
Ninguna
ALCANCE (S)
Cambiado
CONFIDENCIALIDAD (C)
Baja
INTEGRIDAD (I)
Alta
DISPONIBILIDAD (A)
Ninguna

CVSS 4.0 · 9.2 CRÍTICA

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:L/SI:H/SA:N

VECTOR DE ATAQUE (AV)
Red
COMPLEJIDAD DEL ATAQUE (AC)
Baja
REQUISITOS DEL ATAQUE (AT)
Ninguno
PRIVILEGIOS REQUERIDOS (PR)
Ninguno
INTERACCIÓN DEL USUARIO (UI)
Ninguna
CONFIDENCIALIDAD (SISTEMA VULNERABLE) (VC)
Ninguna
INTEGRIDAD (SISTEMA VULNERABLE) (VI)
Alta
DISPONIBILIDAD (SISTEMA VULNERABLE) (VA)
Ninguna
CONFIDENCIALIDAD (SISTEMAS POSTERIORES) (SC)
Baja
INTEGRIDAD (SISTEMAS POSTERIORES) (SI)
Alta
DISPONIBILIDAD (SISTEMAS POSTERIORES) (SA)
Ninguna

Abrir la calculadora completa

Descripción original

Apache Traffic Server forwarded a malformed 302 response that should have been rejected as a parse error, because the Transfer-Encoding: chunked carve-out bypassed the rejection path. A response that two peers can read differently is then stored and served, allowing cache poisoning and response-framing desync. This issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.11, from 9.0.0 through 9.2.15, from 10.0.0 through 10.1.4, 10.2.0. Users are recommended to upgrade to version 9.2.16, 10.1.5, or 10.2.1, which fix the issue.

Referencias

Historial de la alerta

  1. VULNERABILIDAD Nueva vulnerabilidad detectada.

CÓMO SE HIZOResumen traducido automáticamente al español a partir de la descripción original. Ante dudas, la descripción original y las referencias del fabricante son la fuente de verdad. Cómo funciona.