VULNERABILIDAD
CVE-2026-109106 Recorrido de directorios en Document Intake de Polaris Office App para Android
La manipulación del argumento _display_name en la función com.infraware.service.m.n.a del componente Document Intake permite recorrido de directorios. El ataque solo es posible con acceso local y el exploit es público. Se corrige en la versión 9.9.22.
Alerta de Nureq Monitor
Detectada 13 OCT · 05:12
CVSS 3.1
4.4MEDIACVSS 4.0
4.8 MEDIA
PROBABILIDAD DE EXPLOTACIÓN (EPSS)
0,2 % PERCENTIL 5
EXPLOTACIÓN ACTIVA
No confirmada
EXPLOIT PÚBLICO
No conocido
Qué es CVE-2026-109106
La manipulación del argumento _display_name en la función com.infraware.service.m.n.a del componente Document Intake permite recorrido de directorios. El ataque solo es posible con acceso local y el exploit es público. Se corrige en la versión 9.9.22.
Productos y versiones afectadas
Polaris Office App
Qué hacer
- Verificá si usás Office App y en qué versión: el rango afectado figura arriba.
- Actualizá a la versión corregida que indique el fabricante en su aviso (ver referencias) o aplicá la mitigación que publique.
- Revisá registros y accesos de los sistemas expuestos para descartar que se haya aprovechado antes de corregir.
Calculadora CVSS
CVSS 3.1 · 4.4 MEDIA
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L/E:P/RL:O/RC:C
- VECTOR DE ATAQUE (AV)
- Local
- COMPLEJIDAD DEL ATAQUE (AC)
- Baja
- PRIVILEGIOS REQUERIDOS (PR)
- Bajos
- INTERACCIÓN DEL USUARIO (UI)
- Ninguna
- ALCANCE (S)
- Sin cambio
- CONFIDENCIALIDAD (C)
- Ninguna
- INTEGRIDAD (I)
- Baja
- DISPONIBILIDAD (A)
- Baja
- MADUREZ DEL EXPLOIT (E)
- Prueba de concepto
- NIVEL DE REMEDIACIÓN (RL)
- Corrección oficial
- CONFIANZA DEL INFORME (RC)
- Confirmada
CVSS 4.0 · 4.8 MEDIA
CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P
- VECTOR DE ATAQUE (AV)
- Local
- COMPLEJIDAD DEL ATAQUE (AC)
- Baja
- REQUISITOS DEL ATAQUE (AT)
- Ninguno
- PRIVILEGIOS REQUERIDOS (PR)
- Bajos
- INTERACCIÓN DEL USUARIO (UI)
- Ninguna
- CONFIDENCIALIDAD (SISTEMA VULNERABLE) (VC)
- Ninguna
- INTEGRIDAD (SISTEMA VULNERABLE) (VI)
- Baja
- DISPONIBILIDAD (SISTEMA VULNERABLE) (VA)
- Baja
- CONFIDENCIALIDAD (SISTEMAS POSTERIORES) (SC)
- Ninguna
- INTEGRIDAD (SISTEMAS POSTERIORES) (SI)
- Ninguna
- DISPONIBILIDAD (SISTEMAS POSTERIORES) (SA)
- Ninguna
- MADUREZ DEL EXPLOIT (E)
- Prueba de concepto
CVSS 3.0 · 4.4 MEDIA
CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L/E:P/RL:O/RC:C
- VECTOR DE ATAQUE (AV)
- Local
- COMPLEJIDAD DEL ATAQUE (AC)
- Baja
- PRIVILEGIOS REQUERIDOS (PR)
- Bajos
- INTERACCIÓN DEL USUARIO (UI)
- Ninguna
- ALCANCE (S)
- Sin cambio
- CONFIDENCIALIDAD (C)
- Ninguna
- INTEGRIDAD (I)
- Baja
- DISPONIBILIDAD (A)
- Baja
- MADUREZ DEL EXPLOIT (E)
- Prueba de concepto
- NIVEL DE REMEDIACIÓN (RL)
- Corrección oficial
- CONFIANZA DEL INFORME (RC)
- Confirmada
Abrir la calculadora completa →
Descripción original
A security flaw has been discovered in Polaris Office App 9.9.19 on Android. Affected by this vulnerability is the function com.infraware.service.m.n.a of the component Document Intake. The manipulation of the argument _display_name results in path traversal. The attack is only possible with local access. The exploit has been released to the public and may be used for attacks. Upgrading to version 9.9.22 addresses this issue. It is recommended to upgrade the affected component. The vendor confirms: "We added path validation logic to ensure that files are created only within the designated temporary directory."
Referencias
- vuldb.com/vuln/416857VDB-ENTRY · TECHNICAL-DESCRIPTION
- vuldb.com/vuln/416857/ctiSIGNATURE · PERMISSIONS-REQUIRED
- vuldb.com/cve/CVE-2026-109106THIRD-PARTY-ADVISORY
- vuldb.com/submit/886481THIRD-PARTY-ADVISORY
- docs.google.com/document/d/1HtHrkT1NRX7ZY8uyu_C0F2Scp7wWDcor/edit?usp=sharing&ouid=100768…EXPLOIT
- play.google.com/store/apps/details?id=com.infraware.office.linkPATCH
Historial de la alerta
- VULNERABILIDAD Nueva vulnerabilidad detectada.
CÓMO SE HIZOResumen traducido automáticamente al español a partir de la descripción original. Ante dudas, la descripción original y las referencias del fabricante son la fuente de verdad. Cómo funciona.