Saltar al contenido
DUPIN
ALERTAS · EN VIVO
Contacto

VULNERABILIDAD

CVE-2026-108585 Recorrido de directorios en argocd-mcp mediante la herramienta delete_application

argocd-mcp (Argo CD MCP Server) hasta 0.9.0 tiene un recorrido de directorios en la herramienta delete_application que permite a clientes MCP alcanzar endpoints de API no previstos mediante valores applicationName no validados. Valores con segmentos de punto como ../repositories/ permiten enviar peticiones DELETE autenticadas que borran repositorios, clústeres o proyectos dentro de los permisos RBAC del token.

Alerta de Nureq Monitor

Detectada 10 OCT · 14:27

CVSS 3.1

5.4MEDIA

CVSS 4.0

5.3 MEDIA

PROBABILIDAD DE EXPLOTACIÓN (EPSS)

0,3 % PERCENTIL 20

EXPLOTACIÓN ACTIVA

No confirmada

EXPLOIT PÚBLICO

No conocido

Qué es CVE-2026-108585

argocd-mcp (Argo CD MCP Server) hasta 0.9.0 tiene un recorrido de directorios en la herramienta delete_application que permite a clientes MCP alcanzar endpoints de API no previstos mediante valores applicationName no validados. Valores con segmentos de punto como ../repositories/ permiten enviar peticiones DELETE autenticadas que borran repositorios, clústeres o proyectos dentro de los permisos RBAC del token.

Productos y versiones afectadas

  • argoproj-labs argocd-mcp

    • hasta 0.9.0

Qué hacer

  1. Verificá si usás argocd-mcp y en qué versión: el rango afectado figura arriba.
  2. Actualizá a la versión corregida que indique el fabricante en su aviso (ver referencias) o aplicá la mitigación que publique.
  3. Revisá registros y accesos de los sistemas expuestos para descartar que se haya aprovechado antes de corregir.

Calculadora CVSS

CVSS 3.1 · 5.4 MEDIA

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L

VECTOR DE ATAQUE (AV)
Red
COMPLEJIDAD DEL ATAQUE (AC)
Baja
PRIVILEGIOS REQUERIDOS (PR)
Bajos
INTERACCIÓN DEL USUARIO (UI)
Ninguna
ALCANCE (S)
Sin cambio
CONFIDENCIALIDAD (C)
Ninguna
INTEGRIDAD (I)
Baja
DISPONIBILIDAD (A)
Baja

CVSS 4.0 · 5.3 MEDIA

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N

VECTOR DE ATAQUE (AV)
Red
COMPLEJIDAD DEL ATAQUE (AC)
Baja
REQUISITOS DEL ATAQUE (AT)
Ninguno
PRIVILEGIOS REQUERIDOS (PR)
Bajos
INTERACCIÓN DEL USUARIO (UI)
Ninguna
CONFIDENCIALIDAD (SISTEMA VULNERABLE) (VC)
Ninguna
INTEGRIDAD (SISTEMA VULNERABLE) (VI)
Baja
DISPONIBILIDAD (SISTEMA VULNERABLE) (VA)
Baja
CONFIDENCIALIDAD (SISTEMAS POSTERIORES) (SC)
Ninguna
INTEGRIDAD (SISTEMAS POSTERIORES) (SI)
Ninguna
DISPONIBILIDAD (SISTEMAS POSTERIORES) (SA)
Ninguna

Abrir la calculadora completa

Descripción original

argocd-mcp (Argo CD MCP Server) through 0.9.0 contains a path traversal vulnerability in the delete_application tool that allows MCP clients to reach unintended API endpoints via unvalidated applicationName values. Attackers or prompt-injected models can supply dot-segment values like ../repositories/ to send authenticated DELETE requests deleting repositories, clusters, or projects within the token's RBAC permissions.

Referencias

Historial de la alerta

  1. VULNERABILIDAD Nueva vulnerabilidad detectada.

CÓMO SE HIZOResumen traducido automáticamente al español a partir de la descripción original. Ante dudas, la descripción original y las referencias del fabricante son la fuente de verdad. Cómo funciona.