VULNERABILIDAD
CVE-2026-103635 Lectura fuera de límites en la deserialización de Theta compacto de Apache DataSketches C++
compact_theta_sketch::deserialize() y wrapped_compact_theta_sketch::wrap() leen campos de cabecera antes de verificar que la entrada tenga longitud suficiente; en el formato comprimido la verificación de tamaño puede eludirse por un desbordamiento de 32 bits. Un sketch manipulado o truncado puede provocar una lectura fuera de límites, causar un cierre inesperado (denegación de servicio) y exponer contenido de memoria adyacente. Afecta a las versiones desde 3.1.0 hasta antes de 5.3.0.
Alerta de Nureq Monitor
Detectada 10 OCT · 10:16
CVSS 3.1
9.1CRÍTICAPROBABILIDAD DE EXPLOTACIÓN (EPSS)
0,6 % PERCENTIL 48
EXPLOTACIÓN ACTIVA
No confirmada
EXPLOIT PÚBLICO
No conocido
Qué es CVE-2026-103635
compact_theta_sketch::deserialize() y wrapped_compact_theta_sketch::wrap() leen campos de cabecera antes de verificar que la entrada tenga longitud suficiente; en el formato comprimido la verificación de tamaño puede eludirse por un desbordamiento de 32 bits. Un sketch manipulado o truncado puede provocar una lectura fuera de límites, causar un cierre inesperado (denegación de servicio) y exponer contenido de memoria adyacente. Afecta a las versiones desde 3.1.0 hasta antes de 5.3.0.
Productos y versiones afectadas
Apache Software Foundation Apache DataSketches
Qué hacer
- Verificá si usás Apache DataSketches y en qué versión: el rango afectado figura arriba.
- Actualizá a la versión corregida que indique el fabricante en su aviso (ver referencias) o aplicá la mitigación que publique.
- Revisá registros y accesos de los sistemas expuestos para descartar que se haya aprovechado antes de corregir.
Calculadora CVSS
CVSS 3.1 · 9.1 CRÍTICA
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:H
- VECTOR DE ATAQUE (AV)
- Red
- COMPLEJIDAD DEL ATAQUE (AC)
- Baja
- PRIVILEGIOS REQUERIDOS (PR)
- Ninguno
- INTERACCIÓN DEL USUARIO (UI)
- Ninguna
- ALCANCE (S)
- Sin cambio
- CONFIDENCIALIDAD (C)
- Alta
- INTEGRIDAD (I)
- Ninguna
- DISPONIBILIDAD (A)
- Alta
Abrir la calculadora completa →
Descripción original
Out-of-bounds read in the compact Theta sketch deserialization of Apache DataSketches C++ (repo: datasketches-cpp).
compact_theta_sketch::deserialize() and wrapped_compact_theta_sketch::wrap() read header fields before checking that the input was long enough. For the compressed format, the size check could be defeated by a 32-bit overflow, and two header fields that control decoding were not validated; this also affected deserialization from a stream. A crafted or truncated sketch could cause a read past the end of the input. In the compressed case the over-read can be large, and the bytes read can become part of the deserialized sketch. This can cause a crash (denial of service) and could expose adjacent memory contents.
This issue affects Apache DataSketches C++: from 3.1.0 before 5.3.0. Only applications that deserialize Theta sketches from untrusted sources are affected.
Users are recommended to upgrade to version 5.3.0, which fixes this issue.
Referencias
- lists.apache.org/thread/15b86y9jstco39kzppjw7l5kvhjvwqvvVENDOR-ADVISORY
- github.com/apache/datasketches-cpp/releases/tag/5.3.0RELEASE-NOTES
- www.openwall.com/lists/oss-security/2026/10/10/5
Historial de la alerta
- VULNERABILIDAD Nueva vulnerabilidad detectada.
CÓMO SE HIZOResumen traducido automáticamente al español a partir de la descripción original. Ante dudas, la descripción original y las referencias del fabricante son la fuente de verdad. Cómo funciona.