Saltar al contenido
DUPIN
ALERTAS · EN VIVO
Contacto

VULNERABILIDAD

CVE-2025-55702 Cuerpo no leído de una solicitud con Expect: 100-continue se interpreta como nueva solicitud en Apache…

Cuando un cliente envía un POST con Expect: 100-continue y el origen responde antes de leer el cuerpo, Apache Traffic Server interpreta el cuerpo no leído que queda en la conexión del cliente como la siguiente solicitud. Un atacante detrás de un proxy frontal que comparte conexiones con Traffic Server puede contrabandear solicitudes y desincronizar respuestas de otros usuarios. Afecta a las versiones 8.0.0 a 8.1.11, 9.0.0 a 9.2.15, 10.0.0 a 10.1.4 y 10.2.0; corrige en 9.2.16, 10.1.5 o 10.2.1.

Alerta de Nureq Monitor

Detectada 21 OCT · 16:26

CVSS 3.1

8.7ALTA

CVSS 4.0

7.0 ALTA

PROBABILIDAD DE EXPLOTACIÓN (EPSS)

0,3 % PERCENTIL 16

EXPLOTACIÓN ACTIVA

No confirmada

EXPLOIT PÚBLICO

No conocido

Qué es CVE-2025-55702

Cuando un cliente envía un POST con Expect: 100-continue y el origen responde antes de leer el cuerpo, Apache Traffic Server interpreta el cuerpo no leído que queda en la conexión del cliente como la siguiente solicitud. Un atacante detrás de un proxy frontal que comparte conexiones con Traffic Server puede contrabandear solicitudes y desincronizar respuestas de otros usuarios. Afecta a las versiones 8.0.0 a 8.1.11, 9.0.0 a 9.2.15, 10.0.0 a 10.1.4 y 10.2.0; corrige en 9.2.16, 10.1.5 o 10.2.1.

Productos y versiones afectadas

  • Apache Software Foundation Apache Traffic Server

    • desde 8.0.0 hasta 8.1.11
    • desde 9.0.0 hasta 9.2.15
    • desde 10.0.0 hasta 10.1.4
    • 10.2.0

Qué hacer

  1. Verificá si usás Apache Traffic Server y en qué versión: el rango afectado figura arriba.
  2. Actualizá a la versión corregida que indique el fabricante en su aviso (ver referencias) o aplicá la mitigación que publique.
  3. Revisá registros y accesos de los sistemas expuestos para descartar que se haya aprovechado antes de corregir.

Calculadora CVSS

CVSS 3.1 · 8.7 ALTA

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N

VECTOR DE ATAQUE (AV)
Red
COMPLEJIDAD DEL ATAQUE (AC)
Alta
PRIVILEGIOS REQUERIDOS (PR)
Ninguno
INTERACCIÓN DEL USUARIO (UI)
Ninguna
ALCANCE (S)
Cambiado
CONFIDENCIALIDAD (C)
Alta
INTEGRIDAD (I)
Alta
DISPONIBILIDAD (A)
Ninguna

CVSS 4.0 · 7.0 ALTA

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:N

VECTOR DE ATAQUE (AV)
Red
COMPLEJIDAD DEL ATAQUE (AC)
Baja
REQUISITOS DEL ATAQUE (AT)
Presentes
PRIVILEGIOS REQUERIDOS (PR)
Ninguno
INTERACCIÓN DEL USUARIO (UI)
Ninguna
CONFIDENCIALIDAD (SISTEMA VULNERABLE) (VC)
Ninguna
INTEGRIDAD (SISTEMA VULNERABLE) (VI)
Ninguna
DISPONIBILIDAD (SISTEMA VULNERABLE) (VA)
Ninguna
CONFIDENCIALIDAD (SISTEMAS POSTERIORES) (SC)
Alta
INTEGRIDAD (SISTEMAS POSTERIORES) (SI)
Alta
DISPONIBILIDAD (SISTEMAS POSTERIORES) (SA)
Ninguna

Abrir la calculadora completa

Descripción original

When a client sends a POST with Expect: 100-continue and the origin answers before reading the body, Apache Traffic Server parses the unread body left on the client connection as the next request. An attacker behind a front-end proxy that shares connections to Traffic Server can use this to smuggle requests past the front end and desynchronize responses for other users. This issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.11, from 9.0.0 through 9.2.15, from 10.0.0 through 10.1.4, 10.2.0. Users are recommended to upgrade to version 9.2.16, 10.1.5, or 10.2.1, which fix the issue.

Referencias

Historial de la alerta

  1. VULNERABILIDAD Nueva vulnerabilidad detectada.

CÓMO SE HIZOResumen traducido automáticamente al español a partir de la descripción original. Ante dudas, la descripción original y las referencias del fabricante son la fuente de verdad. Cómo funciona.